Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n
горшочек с салом
•
•
sich ins Fettnäpfchen setzen — разг. получить доходное местечко, выгодно пристроиться
bei j-m ins Fettnäpfchen treten ≈ разг. задеть кого-л.; наступить кому-л. на любимую мозоль