Малый академический словарь
1.
нареч. к равномерный.
Едва заметные широкие волны равномерно поднимают и опускают наш пароход. Гарин-Михайловский, Вокруг света.
Первый день у нас уходит на то, чтобы равномерно распределить на все лодки груз. Воронин, Две жизни.
2.
в знач. союза. устар. Также, равным образом, равно.
[Лавр Мироныч:] Дяденька, честь имею кланяться! Глафира Фирсовна, равномерно и вам. А. Островский, Последняя жертва.
Толковый словарь Ушакова
РАВНОМЕ́РНО (книжн.).
1. нареч. к равномерный.
2. в знач. союза. Также и, равно как, равным образом (устар.). Во все губернские, равномерно и уездные города было разослано предписание.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
Одинаково, постоянно в каком-либо отношении (во всех частях, элементах или на всём протяжении чего-либо).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. прил.;
кратк. форма от равномерный
2. нареч. evenly;
uniformly физ.;
тех.evenly
Русско-английский словарь математических терминов
adv.uniformly, evenly; равномерно ограниченный, uniformly bounded
Большой французско-русский и русско-французский словарь
нареч.
régulièrement, d'une manière régulière
равномерно распределить обязанности — distribuer régulièrement les tâches
равномерно ускоренное движение физ., мех. — mouvement uniformément accéléré
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
regularmente, igualmente; uniformemente(однородно)
развива́ться равноме́рно — desarrollarse de una manera regular
распределя́ть что́-либо равноме́рно — distribuir algo equitativamente
равноме́рно уско́ренное, заме́дленное движе́ние физ., тех. — movimiento uniformemente acelerado, retardado
равноме́рно распределенная нагру́зка — carga distribuida en forma equilibrada
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
uniformemente, in modo uniforme / regolare / graduale; con moto uguale(о движении)
равномерно ускоренное движение — moto uniformemente accelerato
равномерно распределять доходы — distribuire il reddito uniformemente
Русско-английский политехнический словарь
равноме́рно нареч.
uniformly
равноме́рно относи́тельно x — uniformly in x
Dictionnaire technique russo-italien
uniformemente
- равномерно замедленный
- равномерно переменный- равномерно ускоренный
Русско-украинский политехнический словарь
матем., физ.
рівномі́рно
Русско-украинский политехнический словарь
матем., физ.
рівномі́рно