Малый академический словарь
нареч. к нерасчетливый.
Наши умственные силы расходуются нерасчетливо — это не подлежит сомнению. Писарев, Реалисты.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Не будучи склонным к расчётливости.
2.
Не основываясь на расчёте.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
senza la giusta considerazione; senza ponderatezza, sconsideratamente