Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)хлопушка
2)разг. лапа(о руке); рукопожатие
3)тех. деревянная трамбовка
4)разг. лужа; слякоть
•
•
j-m aus der Patsche helfen, j-n aus der Patsche ziehen — выручить кого-л.
sich aus der Patsche ziehen, sich (D) aus der Patsche helfen — выпутаться из беды ( из неприятности и т. п. )
in die Patsche geraten ( kommen, reiten ) — разг. сесть в лужу, попасть впросак
er sitzt in der Patsche — разг. он сел в лужу, он влип
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)деревняная трамбовка
2) текст. погонялка
3) текст. закладной пруток