Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
соскабливать, соскребать, сцарапывать
sich (D) den Bart abkratzen lassen — фам. дать сбрить себе бороду
den Teller abkratzen — фам. вылизать тарелку
2. vi (s)1)разг. убежать, смыться
2)фам. протянуть ноги, отдать концы(умереть)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
соскабливать, выскабливать; снимать(напр. шлак, пену) скребком