Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vt j-m, vi j-m von D
отсоветовать(что-л. кому-л.), отговаривать(кого-л. от чего-л.)
ich rate Ihnen ab, das zu tun — я не советую вам делать этого
er riet mir entschieden davon ab — он решительно возражал против моего намерения