Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
изготовлять, делать; выполнять, приготовлять(задание)
die Hausaufgaben anfertigen — выполнять домашнее задание
eine Liste ( ein Protokoll ) anfertigen — составить список ( протокол )
eine Reinschrift von einem Geschäftsbrief anfertigen — переписать начисто деловое письмо
Kleider nach Maß anfertigen — шить одежду по мерке