Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
отрицать(вину), отпираться(от чего-л.); отрекаться(от своих слов, убеждений)
seine Urheberschaft ableugnen — отрицать свою ответственность за что-л.
j-m das Talent ableugnen — отказывать кому-л. в таланте