Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)зашнуровывать; затягивать
ein Paket zuschnüren — завязать пакет
2)стягивать, сдавливать, сжимать
die Angst schnürte ihr die Kehle zu — страх сдавил ей горло
j-m die Kehle zuschnüren — задушить кого-л.