держать под колпаком в энциклопедиях
1)(охранять) behüten vt
2)(держать под наблюдением) beschatten vt