Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
If =, -en
1)перестановка; перемещение; повёртывание, поворот(напр., крана); переключение; перевод(напр., ж.-д. стрелки)
Umstellung des Zuges — переформирование поезда
2)переналадка; переход на новый вид производства ( технологии )
3)(auf A) перестройка, переключение, перевод(на что-л.)
die Umstellung des Rubelkurses auf Goldbasis — перевод курса рубля на золотую базу
4)лингв. метатеза, перестановка
IIf =, -enоцепление, окружение; облава
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)перестановка; переключение; перевод
2) ж.-д. перевод(стрелки)
3)переналадка; перестройка; переход на новый вид производства, перестройка технологии
4)переформирование(поезда)