«begrüßen»

begrüßen в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vt

1)приветствовать(кого-л.); здороваться(с кем-л.), поклониться, кланяться(кому-л.); салютовать(кому-л.); воен. отдавать честь(кому-л.)

sich begrüßen — здороваться(друг с другом); раскланиваться

mit Kanonenschüssen begrüßen — приветствовать орудийным салютом; ирон. встретить орудийным огнём(врага)

2)приветствовать, одобрять(что-л.)

3)(j-n um A) уст., диал. умолять, просить(кого-л. о чём-л.)

4)швейц. обращаться(к кому-л.) за советом ( за поддержкой ); заручиться(чьей-л.) помощью