«gemäß»

1. adj

соответствующий, соответственный

eine dem Inhalt gemäße Form — форма, соответствующая содержанию

стоит б. ч. после существительного (сокр. gem., gm.) согласно, соответственно, в соответствии с, сообразно с, по мере

seinem Einkommen gemäß — сообразно со своими доходами

seinen Fähigkeiten gemäß — по мере своих способностей

der Natur gemäß leben — жить сообразно с природой

der Vorschrift gemäß — согласно ( по ) предписанию

seinen Verdiensten gemäß — по (его) заслугам

seinem Wunsch(e) gemäß, gemäß seinem Wunsch(e) — в соответствии с его желанием

n -es, -e

1)мера(сосуд для измерения сыпучих тел)

2)перен. мера, мерка; эталон