Малый академический словарь
нареч. к боязливый.
[Коммивояжер] боязливо оглянулся налево и направо и извлек из кармана узенькую длинную сафьяновую коробочку. Куприн, Яма.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
1.
Отличаясь боязнью; робко, пугливо.
2.
Выражая боязнь или свидетельствуя о ней.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
craintivement, timidement
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
tímidamente, con timidez
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
timidamente, timorosamente, con timore
боязливо оглянуться — guardarsi in giro con circospezione