Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt D
поворачивать(что-л. к кому-л., к чему-л.)
j-m den Rücken zukehren — повернуться спиной к кому-л.; перен. тж. отвернуться от кого-л.
zugekehrt sein (D) — быть обращённым(к чему-л.)
die Vorderseite des Hauses ist der Straße zugekehrt — фасад дома выходит на улицу
2. vi (bei D)заходить, заезжать(к кому-л.); навещать(кого-л.)