Малый академический словарь
нареч. к ожесточенный.
Ожесточенно спорить.
□
Ночной караульщик долго и ожесточенно стучал колотушкой перед дачей Гаврил Пименовича, напоминая жильцу, что деревня давно спит, а у него в мезонине огонь. Короленко, Смиренные.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Преисполнившись ожесточения, проникшись им.
отт. перен. разг. Очень сильно по степени проявления.
2.
Выражая состояние ожесточения или свидетельствуя об этом.
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как преисполненных ожесточения по отношению к кому-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. hardly, sharply
Большой французско-русский и русско-французский словарь
avec acharnement
ожесточенно спорить — discuter avec acharnement
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
(упорно) encarnizadamente, con exasperación(отчаянно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
accanitamente, con accanitamento, crudelmente
ожесточенно биться — combattere accanitamente