Малый академический словарь
нареч. к торопливый.
Елена, бледная после бессонной ночи, уже почти одетая, торопливо доканчивала свой туалет. Куприн, Морская болезнь.
Торопливо шла мимо случайная прохожая. Тендряков, Свидание с Нефертити.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
Очень быстро, поспешно; торопясь.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. hurriedly, hastily;
(двигаться и т.п.) in hasteтороплив|о - hurriedly, hastily;
~ость ж. haste;
~ый hurried;
(совершённый быстро) hasty.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
торопливо eilig, hastig
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
eilig, hastig
Большой французско-русский и русско-французский словарь
en toute hate(придых.), avec hâte, hâtivement(придых.); précipitamment(поспешно)
торопливо собираться — faire ses préparatifs avec précipitation
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
de prisa, apresuradamente; precipitadamente(поспешно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in fretta (e furia); affrettatamente