Поделиться

Малый академический словарь

нареч. к бесследный.

Я верю, что ничто не проходит бесследно. Чехов, Моя жизнь.

Толковый словарь Ефремовой

нареч. качеств.-обстоят.

1.

Не оставив следов после себя.

отт. перен. Оставшись незамеченным.

2.

перен.

Не имея каких-либо последствий.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

нареч. without leaving a trace, completely, utterlyбесследн|о - without (leaving) a trace;
он исчез ~ he disappeared completely;
~ый leaving no trace после сущ.;
~ое исчезновение complete disappearance.

Большой французско-русский и русско-французский словарь

sans laisser de traces

он бесследно исчез — il a disparu sans laisser de traces

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

нареч.

sin dejar huella (rastro)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

нар.

senza lasciar traccia

пропасть бесследно — scomparire senza lasciar traccia; volatilizzarsi