«intim»

1. adj

1)интимный, близкий

ein intimer Freund — близкий друг

intime Geschichten — сугубо личные дела

ein intimer Kreis — узкий круг, круг близких людей

ein intimer Mitarbeiter — ближайший сотрудник

ein intimes Verhältnis — приятельские отношения; интимные отношения, близость, любовная связь

intimer Verkehr — дружеское, непринуждённое общение; физическая близость, связь

intime Vertraulichkeiten — интимности(в отношениях)

mit j-m intim sein — быть с кем-л. в близких ( дружеских ) отношениях

Henry Ford intim — Генри Форд в личной жизни(как заголовок)

2)уютный, укромный

ein intimes Lokal — уютный ресторанчик; заведение с сомнительной репутацией

1)интимно, близко

mit j-m intim verkehren — быть с кем-л. в близких ( дружеских ) отношениях; быть своим человеком в чьём-л. доме

2)уютно