Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s, =
загадка
das ist mir ein Rätsel — это для меня загадка
Rätsel aufgeben — загадывать загадки(тж. перен.)
ein Rätsel lösen — отгадывать ( разгадывать ) загадку
Rätsel raten — отгадывать загадки; перен. гадать, решать наугад
in Rätseln sprechen — говорить загадками
etw. in Rätsel hüllen — придавать чему-л. загадочную форму
man stand vor einem Rätsel — это было загадкой