«entschieden»

entschieden в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1.

part IIотentscheiden (sich)

2. part adj

решительный; определённый; убеждённый

ein entschiedener Gegner — ярый противник

ein entschiedener Gewinn ( Vorteil ) — верная прибыль; несомненная польза

ein entschiedener Narr — круглый дурак

eine entschiedene Absage erteilen — решительно отказать

eine entschiedene Haltung einnehmen — занять решительную позицию, не колебаться(в решении какого-л. вопроса)

3. part adv

решительно; наотрез

sich entschieden gegen etw. (A) aussprechen — решительно выступить против чего-л.

aufs ( auf das ) entschiedenste — самым решительным образом

4. mod adv

несомненно, явно

das ist entschieden falsch — это несомненно ( явно ) неправильно