Малый академический словарь
-ая, -ое.
1. прич. страд. прош. от распростереть.
2. в знач. прил.
Лежащий плашмя, раскинув руки; распростершийся.
Теперь Маркушка, недвижимый и распростертый, как пласт, только мог повторять своим обессиленным телом каждый толчок от своих неуклюжих носильщиков. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
- принять с распростертыми объятиями
Толковый словарь Ушакова
РАСПРОСТЁРТЫЙ, распростёртая, распростёртое; распростёрт, распростёрта, распростёрто (книжн.).
1. прич. страд. прош. вр. от распростереть.
2. только полн. О лежащем: с раскинутыми руками, плашмя. Под забором лежало распростертое тело убитого.
❖
С распростертыми объятиями (встретить, принять и т.п.) - очень радушно, гостеприимно.Толковый словарь Ефремовой
прил.
1.
Лежащий плашмя, вытянувшись (обычно с раскинутыми руками).
2.
перен.Раскинувшийся на большом пространстве.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
распростёрт|ый -
1. (раскрытый) outspread;
с ~ыми объятьями with open arms;
2. (лежащий) prostrate.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. прич. от распростереть (out) stretched
2. прил. prostrate, prone встречать с распростертыми объятиями ≈ to receive with open/outstretched arms с распростертыми крыльями ≈ with extended wingsa. open (arms обьятия PL);
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
распростёртый ausgebreitet а с распростёртыми объятиями mit offenen Armen
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ausgebreitet
•
•
с распростертыми объятиями — mit offenen Armen
Большой французско-русский и русско-французский словарь
étendu
•
•
с распростертыми объятиями — à bras ouverts
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
прич., прил.
extendito
распростертые кры́лья — alas abiertas
•
•
(встре́тить) с распростертыми объя́тиями — (acoger) con los brazos abiertos
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
disteso
распростертый ниц — prosternato
встретить / принять с распростертыми объятиями — accogliere a braccia aperte
Энциклопедический словарь
РАСПРОСТЁРТЫЙ -ая, -ое;
1. Широко разведённый, раскинутый (о руках, крыльях, ветвях), лежащий плашмя, раскинув руки; распростёршийся. Р-ое бессильное тело. Р. на земле человек.
2. Простирающийся, раскинувшийся на большое пространство. Р-ая перед Зимним дворцом площадь. Р-ая на многие километры степь.