«Zureden»

n -s

совет; уговоры, убеждение

auf mein Zureden — по моему совету

trotz allem Zureden, trotz allen ( alles ) Zuredens — несмотря на все уговоры ( убеждения )

vi j-m

уговаривать, убеждать(кого-л.)

j-m tüchtig zureden — разг. долго уговаривать ( убеждать ) кого-л.

er läßt sich nicht zureden — его не уговоришь

wir haben ihm zugeredet wie einem kranken Gaul ≈ фам. мы терпеливо убеждали его; мы были с ним терпеливы, как с больным