«stauben»

stauben в энциклопедиях

Источники

1)пылить, поднимать пыль

es staubt — пыльно, стоит пыль

mit dem Besen stauben — пылить метлой

2)распыляться

3)венск. сыпать муку(в тесто)

1. vi

1)распыляться

der Regen stäubt — моросит дождь

2) см.stauben 1)

2. vt

1)распылять

der Springbrunnen stäubt das Wasser — фонтан распыляет воду

2)посыпать пылью(что-л.)

Zucker auf etw. (A) stäuben — посыпать что-л. сахаром ( сахарной пудрой )

3.(sich)

купаться в пыли(о курах и т. п.)

1)опыливать(растения)

2)припыливать(напр. литейную форму)

3)очищать от пыли

выделять пыль

пыление, пылимость(напр. бумаги)

1)опыливание(растений)

2)припыливание(напр. литейной формы)

3)очистка от пыли

4) бум. отпыловка(тряпья)