Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
содержать
in sich (D) enthalten — содержать в себе
2. * G (sich)воздерживаться, удерживаться(от чего-л.)
sich der Stimme enthalten — воздержаться (при голосовании)
sich der Kritik enthalten — воздержаться от критики
ich enthalte mich des Urteils — я не берусь судить (об этом)
er konnte sich des Lachens nicht enthalten — он не мог удержаться от смеха, он не мог не рассмеяться
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
содержать