Малый академический словарь
нареч. к полюбовный.
Не засмеяться ль им, пока Не обагрилась их рука, Не разойтиться ль полюбовно? Пушкин, Евгений Онегин.
— Мы с тобой этот обмен договором оформили? — Оформили. — Полюбовно? — Полюбовно. А. Калинин, Цыган.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
Основываясь на взаимном расположении друг к другу договаривающихся сторон; дружески, мирно.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
à l'amiable
полюбовно разойтись — se séparer à l'amiable
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
amistosamente, por buenas componendas
ко́нчить де́ло полюбо́вно — acabar el asunto de una manera amistosa