Малый академический словарь
-ая, -ее.
1.
прич. наст. от щемить.
2. в знач. прил.
Ноющий, тупой.
Щемящая боль.
3. перен.; в знач. прил.
Мучительный, гнетущий.
В душе Привалова выросла какая-то щемящая потребность видеть ее, слышать звук ее голоса, чувствовать ее присутствие. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.
Но каждый день уходил и терялся в веренице таких же серых, однообразных, унылых дней, оставляя щемящее, тоскливое чувство. Серафимович, Дежурство.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
1.
Вызывающий ощущение тупой ноющей боли.
2.
перен.Тоскливый, гнетущий.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1) прич. отщемить
2)прил. agobiante, abrumador
щемя́щая боль — dolor agobiante
щемя́щее чу́вство — sentimiento abrumador
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
1)(ноющий) sordo, tenace
щемящая боль — dolore sordo
2)перен.(гнетущий) opprimente, struggente; pesante(тяжелый)
щемящее чувство — senso struggente / opprimente
Энциклопедический словарь
ЩЕМЯ́ЩИЙ -ая, -ее.
1. Ноющий, тупой (о боли).
2. Мучительный, гнетущий. Щ-ая тоска. Щ-ее чувство. Щ-ая тревога на сердце.