Малый академический словарь
нареч. к кровный (в 1, 2 и 3 знач.).
Коммунистическое общество кровно заинтересовано в развитии индивидуальности. Кон, Социология личности.
кровно обидеть глубоко, тяжело обидеть.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.Основываясь на происхождении от одних родителей или по отцовской линии.
II
нареч. качеств.-обстоят.Глубоко затрагивая, близко касаясь.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
кровн|о - ~ связанный bound by ties of blood/kinship;
~ заинтересованный vitally interested;
~ обидеть кого-л. mortally offend/wound smb.;
~ый
1. (родственный) blood attr.;
~ое родство blood relationship;
2. (чистокровный, породистый) purebred, thoroughbred;
3. (насущный) vital;
~ый интерес vital interest;
~ое дело immediate concern;
4. разг. (добытый тяжёлым трудом) hard-earned;
~ые деньги hard-earned money;
~ая обида mortal/grievous offence;
~ый враг deadly enemy;
~ая месть blood feud, vendetta.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
(глубоко, сильно) sehr, zutiefst
я в этом кровно заинтересован — ich bin daran zutiefst interessiert
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
кровно (глубоко, сильно) sehr, zutiefst я в этом кровно заинтересован ich bin daran zutiefst interessiert
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)(близко) intimement
2)перен.(глубоко) profondément
он кровно в этом заинтересован — il y est profondément intéressé
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
gravemente(тяжко); profundamente(глубоко)
кро́вно оби́деть — ofender gravemente
я в э́том кро́вно заинтересо́ван — en esto estoy profundamente interesado
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
1)intimamente
2)(глубоко) profondamente
кровно обидеть — offendere a morte
быть кровно заинтересованным в чем-л. — essere intimamente / vitalmente interessato a qc
Энциклопедический словарь
КРО́ВНО см. Кро́вный.