Kalauer в энциклопедиях
m -s, =
неудачная ( пошлая ) острота
einen Kalauer reißen — неудачно ( пошло ) острить