Малый академический словарь
-ая, -ее.
1.
прич. наст. от спать.
2. в знач. сущ. спя́щий, -его, м.; спя́щая, -ей, ж.
Тот (та), кто спит, находится в состоянии сна.
Наступила тишина. Слышно было только, как фыркали и жевали лошади да похрапывали спящие. Чехов, Степь.
спящие почки бот. почки растения, не развертывающиеся и сохраняющие жизнеспособность в течение многих лет.
Толковый словарь Ефремовой
I
м.Тот, кто пребывает в состоянии сна.
II
прил.из прич. по гл. спать 1.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил. asleep, dormant, dormant, sleeperспящ|ий -
1. прил. sleeping;
притворяться ~им feign sleep, pretend to be asleep;
2. в знач. сущ. м. sleeper, sleeping man*.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
schlafend
притворяться спящим — sich schlafend stellen
•
•
спящая красавица (в сказке) — Dornröschen n
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
спящий schlafend притворяться спящим sich schlafend stellen а спящая красавица (в сказке) Dornrös|chen n 1
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1) прич. отспать
притворя́ться спя́щим — hacerse el dormido
спя́щее состоя́ние — estado de dormición
2)м. durmiente m
•
•
Спя́щая краса́вица (в сказках) — la bella durmiente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
dorm(i)ente
притворяться спящим — fingere di dormire
спящая красавица — la Bella addormentata
Энциклопедический словарь
I.
СПЯ́ЩИЙ -ая, -ое.
◊ Спя́щие почки. Ботан. Почки растения, не развёртывающиеся и сохраняющие жизнеспособность в течение многих лет.
II.
СПЯ́ЩИЙ -его; м. Тот, кто спит, находится в состоянии сна. Раздавался храп спящих.
◁ Спя́щая, -ей; ж.