Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
отд. преф. гл.
указывает
1) на направленность действия к исходной точке, на обратное движение, возвращение
zurückgehen — идти обратно ( назад ); отходить назад, отступать
zurückblicken — оглядываться
zurückgeben — отдавать, возвращать
2) на ответное движение или действие
zurückrufen — кричать в ответ; откликаться
zurückschreiben — ответить письменно
zurückspiegeln — отражать
3) на отставание
zurückbleiben — отставать
zurückgehen — отставать(в развитии); приходить в упадок; падать, снижаться(о ценах)