Малый академический словарь
-и, ж. шутл. и ирон.
Возлюбленная, любимая женщина.
[По имени, придуманному героем романа Сервантеса Дон-Кихотом для трактирной служанки Альдонсы, которую он избрал в «дамы сердца»]
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — предмет ухаживания, зазноба
Ср. Рогожин... пошел в угол, где сидела за своею прялкой его Дульцинея...
Лесков. Захудалый род. 1, 19.
Ср. Ха-ха! mille å tre! Я полагаю, всего лучше перевести его (учителя, подозреваемого в усиленном ухаживании за девицами гор. Глупова) в другое место... подальше от Дульциней!
Салтыков. Литераторы-обыватели.
Ср. Dulcinea — предмет любви Дон-Кихота.
Сервантес. Дон-Кихот.
Ср. Dulcis — сладкий.
Толковый словарь Ушакова
ДУЛЬЦИНЕ́Я, дульцинеи, жен. (шутл.). Обожаемая женщина, возлюбленная. (По имени возлюбленной Донкихота, героя романа Сервантеса.)
Толковый словарь Ефремовой
ж.; = Дульсинея
Большой французско-русский и русско-французский словарь
шутл.
dulcinée f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
dulcinea f
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. шутл.
dulcinea
Энциклопедический словарь
ДУЛЬЦИНЕ́Я -и; ж. Шутл. Возлюбленная, любимая женщина. Деревенская д. Поклоняться своей дульцинее. ● По имени, придуманному героем романа Сервантеса Дон Кихотом для трактирной служанки Альдонсы, которую он избрал "дамой сердца".