Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m G Matthäi и = собств.
Матфей(евангелист)
Evangelium Matthäi ( des Matthäus ) — Евангелие от Матфея
•
•
bei ihm ist Matthäi am letzten — разг. у него в кармане пусто, у него все деньги вышли
mit ihm ist (es) Matthäi am letzten — разг. его дела плохи, он недолго протянет, он доживает последние денёчки
das ist Matthäi am letzten — разг. дальше этого нельзя, это крайний срок
es ist noch nicht Matthäi am letzten — не всё ещё пропало