Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =
1)снисхождение; снисходительность, терпимость
keinerlei Nachsicht! — никакого снисхождения!, никаких поблажек!
Nachsicht üben — проявлять снисхождение ( мягкость )
mit j-m Nachsicht haben — относиться снисходительно, проявлять снисхождение ( чуткость ) к кому-л.
j-n mit (großer) Nachsicht behandeln — обращаться с кем-л. очень снисходительно
ich bitte um Nachsicht! — будьте снисходительны!, не судите меня слишком строго!
2)освобождение(от чего-л.), прощение(чего-л.)