Малый академический словарь
нареч. к чудовищный (во 2 и 3 знач.).
Молодая и чудовищно богатая петербургская покровительница пользовалась влиянием в столице. Лесков, Соборяне.
Ступни чудовищно распухли, почернели. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств. разг.Так, как характерно для чудовища [чудовище II]; ужасно, отвратительно.
II
нареч. качеств.-обстоят. разг.В высшей степени; чрезмерно, чрезвычайно, очень.
III
предик. разг.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как ужасных по своим отрицательным качествам.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
monstruosamente; extraordinariamente(чрезвычайно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
mostruosamente; smisuratamente(непомерно)
чудовищно большой — smisuratamente grande
это чудовищно — è mostruoso
Энциклопедический словарь
ЧУДО́ВИЩНО
I. нареч. к Чудо́вищный. Ч. болит голова. Ч. богат. Ч. некрасивый. Ч. поднялась вода в Неве. Ч. расстроен.
II. в функц. сказ. Невыносимо, ужасно. В такой день затеять ссору - чудовищно!