Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I1. vi

1)сереть

der Morgen ( der Tag ) graut — брезжит рассвет, занимается день, светает

2)седеть

2. vimp

светать

es graut — (рас)светает

IIvimp и sich grauen (vor D)

страшиться, бояться(кого-л., чего-л.)

mir ( mich ) graut (es) davor — я боюсь этого, это наводит на меня ужас

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I

mit dem ( beim ) Grauen des Tages — на рассвете

IIn -s

ужас, страх, боязнь, отвращение

ahnungsvolles Grauen — ужасное предчувствие

lähmendes Grauen — леденящий ужас

es überfiel ( überkam ) ihn tödliches Grauen — его охватил смертельный ужас