Малый академический словарь
нареч. к монотонный.
Дождь шумел и шумел, не переставая, ровно, монотонно. Николаева, Жатва.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Однотонно, однозвучно (об интонации, о звучании голоса).
отт. перен. Однообразно по форме, расцветке, краскам.
2.
перен.Не отличаясь переменами, разнообразием; скучно.
II
предик.1.
Об однотонном, однозвучном звучании.
2.
перен.Об однообразном, скучном, не отличающемся переменами или разнообразием протекания чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. droningly
Русско-английский словарь математических терминов
adv.monotonically, steadily; монотонно нульмерный, monotone-by-zero-dimensional
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une manière monotone, d'une voix monotone
жизнь проходит монотонно — la vie passe d'une manière monotone
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
con monotonía, monótonamente