«bücken»

(sich)

нагибаться; склоняться(над чем-л.)

sich nach etw. (D) bücken — нагибаться за чем-л.

sich vor j-m bücken — кланяться кому-л.; гнуть спину, угодничать перед кем-л.