Малый академический словарь
нареч. к несамостоятельный.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
de forma dependiente, con dependencia
де́йствовать несамостоя́тельно — no obrar por sí solo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
non personalmente / direttamente; non di propria iniziativa
тему для своей книги он нашел несамостоятельно — il tema del suo libro gli è stato suggerito da qualcuno