Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1)abschneiden(непр.) vt; amputieren vt(ампутировать)
2)(преградить путь и т.п.) abschneiden(непр.) vt
отрезать путь к отступлению — den Rückzug abschneiden(непр.)
3)разг.(резко ответить) scharf antworten vi
•
•
как отрезало — wie abgeschnitten, wie wegrasiert