Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Im -es, -e
заработок
IIn -es, -eзаслуга
j-n nach Verdienst belohnen ( behandeln ) — наградить кого-л. ( обращаться с кем-л. ) по заслугам
sich (D) Verdienste um j-n, um etw. (A) erwerben — иметь заслуги перед кем-л., перед чем-л.
ein Mann von Verdienst — заслуженный человек, человек с (большими) заслугами
es gereicht zu seinem Verdienst — это является его заслугой