Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)открывать(напр., страну, тайну)
2)находить, обнаруживать
j-m sein Herz entdecken — высок. излить кому-л. своё сердце; объясниться кому-л. в любви
2.(sich)открыться, довериться
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. открывать