Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s
1) см.zusammenlegen
2)воен. совместное расположение
Zusammenlegen der Gefechtsstände — совместное расположение командных пунктов
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)сложить ( положить ) в одно место; свернуть
die Wäsche auf einen Haufen zusammenlegen — сложить бельё стопкой
2) см.zusammenfalten
3)соединять; объединять, сливать
zwei Schulen zusammenlegen — объединить две школы в одну
einige Kollektivwirtschaften zusammenlegen — объединять ( укрупнять ) колхозы
2. vi разг.складываться, устраивать складчину