Малый академический словарь
нареч. к плутоватый.
Он плутовато подмигнул мне, пошел рядом. Коновалов, Вчера.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств. разг.
1.
Отличаясь склонностью к плутовству.
2.
Выражая плутовство, лукавство или свидетельствуя о них.