Малый академический словарь
нареч. к неизлечимый.
Он был болен неизлечимо, и дни его были сочтены. Л. Андреев, Жили-были.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.Так, что не поддается излечению (обычно о болезни).
II
предик.Оценочная характеристика чего-либо - обычно болезни - как не поддающегося излечению.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
он неизлечимо болен — ha un male inguaribile