Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотbedecken (sich)
2. part adjприкрытый, покрытый; усыпанный, обложенный; заросший
bedeckten Hauptes — с покрытой головой, не обнажая головы
bleiben Sie bedeckt! — не снимайте шляпы ( головного убора )!
bedeckter Himmel — обложенное ( пасмурное ) небо, облачность
der Himmel ist (halb) bedeckt — (частичная) облачность; пасмурно
bedecktes Gelände — воен. защищённая местность
ein bedeckter Ort — прикрытое ( укрытое, защищённое ) место
bedecktes Wetter — облачность