Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s, Klöster
монастырь; обитель
ins Kloster gehen — уйти в монастырь, стать монахом ( монахиней )
j-n ins Kloster stecken ( sperren ) — заточить кого-л. в монастырь
•
•
das Kloster macht niemand fromm — посл. в монастыре благочестивым не станешь
je näher dem Kloster, je ärmer der Bauer — посл. чем к монастырю ближе, тем мужик беднее