Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, =
талер(старинная монета)
sie hat sich ein paar Taler gespart — она отложила ( сберегла ) немного денег
er ließ dort manchen Taler springen — он там оставил ( истратил ) немало денег
er tut so, als wenn jedes Wort 'nen Taler kostet — от него слова не добьёшься
Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)помять(фрукты, овощи)
2)надоедать, приставать