Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
горячий, вспыльчивый; пылкий
ein hitziger Angriff — бешеная атака
hitziges Fieber — сильный жар(у больного)
hitzige Getränke — спиртные ( горячительные(уст.) ) напитки
ein hitziger Kopf — горячая голова, вспыльчивый человек
hitziges Wesen — вспыльчивость; азартность
hitzige Worte — резкие слова
hitzig werden — горячиться; вспылить
•
•
hitzig ist nicht witzig ≈ посл. поспешишь - людей насмешишь