Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
закутывать, укутывать, окутывать, обволакивать, укрывать
etw. in Dunkel hüllen — окутать что-л. покровом тайны, держать что-л. в секрете
in Flammen gehüllt — объятый пламенем
in Wolken gehüllt — затянутый тучами
2.(sich)закутываться; прикрываться(тж. перен.)
sich in ein Geheimnis hüllen — окутаться тайной
sich in Schweigen hüllen — хранить молчание